Tony Awards 2019: pełna lista zwycięzców i nominowanych

Największa noc w teatrze była niezapomniana.James Cordenwyszedł na scenę, aby zorganizować 73. doroczny Tony Awards w niedzielę, 9 czerwca, gdzie niektóre z najjaśniejszych gwiazd Broadwayu zostały nagrodzone za swoje osiągnięcia na scenie.

Gwiazdy na Broadwayu

Przeczytaj artykuł

Produkcje takie jakHadestown, który prowadził paczkę z 14 nominacjami iNie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus, który może pochwalić się 12 skinieniami głowy, miał niezapomniane noce.

James-Corden-Tony-Awards-2019

James Corden występuje na scenie podczas Tony Awards 2019 w Radio City Music Hall 9 czerwca 2019 r. w Nowym Jorku. Theo Wargo/Getty Images dla Tony Awards Productions

Tootsie(11 kiwnięć głową),PrzewoźnikorazZabić drozda(po dziewięć) podążali tuż za nimi.

Legendy sceniczne, takie jakRozmaryn Harris(Moja Damo),Terrance McNally(Złap mnie jeśli potrafisz) orazwymarzone dziewczynyorkiestratorHarold Wheelerznaleźli się wśród największych VIP-ów wieczoru, a cała trójka zabrała do domu specjalne nagrody Tony Lifetime Achievement Awards na rok 2019.

Nominacje do nagrody zostały ogłoszone 30 kwietnia przezGayle King, Tony zwycięzca/ChicagogwiazdaBebe Neuwirthi nominowany do TonyBrandon Victor DixonzHamilton.

Zobacz pełną listę zwycięzców poniżej.

Najlepsza gra
Chłopiec z chóru
***ZWYCIĘZCA:Przewoźnik
Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Atrament
Czym jest dla mnie Konstytucja

Najlepszy musical
Nie jest zbyt dumny — życie i czasy pokus
Sok z żuka
***ZWYCIĘZCA:Hadestown
Bal maturalny
Tootsie

Najlepsze odrodzenie sztuki
Wszyscy moi synowie Arthura Millera
***ZWYCIĘZCA:Chłopcy w zespole
Spal to
Pochodnia Pieśń
Galeria Waverly

Najlepsze odrodzenie musicalu
Pocałuj mnie Kate
***ZWYCIĘZCA:Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!

Najlepsza książka musicalowa
Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Sok z żuka
Hadestown
Bal maturalny
***ZWYCIĘZCA: Tootsie

Najlepsza oryginalna ścieżka dźwiękowa (muzyka i/lub tekst) napisana dla teatru
Bądź bardziej chłodny
Sok z żuka
***ZWYCIĘZCA:Hadestown
Bal maturalny
Zabić drozda
Tootsie

Bryan-Cranston-Tony-Awards-2019-wygrana

Bryan Cranston odbiera nagrodę za najlepszy występ aktora w głównej roli w spektaklu Play for Network podczas rozdania nagród Tony Awards 2019 w Radio City Music Hall 9 czerwca 2019 r. w Nowym Jorku. Theo Wargo/Getty Images dla Tony Awards Productions

Najlepsza kreacja aktora w głównej roli w sztuce
Niełuskany Considine,Przewoźnik
***ZWYCIĘZCA: Bryan Cranston ,Sieć
Jeff Daniels,Zabić drozda
Adam Kierowca,Spal to
Jeremy Papież,Chłopiec z chóru

Najlepsza kreacja aktorki w głównej roli w sztuce
Annette Wyczyść,Wszyscy moi synowie Arthura Millera
Lauro Donnelly,Przewoźnik
***ZWYCIĘZCA: Elaine May,Galeria Waverly
Janet McTeer,Bernhardt/Hamlet
Laurie Metcalf,Hillary i Clinton
Heidi strach,Czym jest dla mnie Konstytucja

Najlepsza kreacja aktora w głównej roli w musicalu
Brooks Ashmanskas,Bal maturalny
Derrick Baskin,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Alexa Brightmana,Sok z żuka
Damonie Daunno,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
***ZWYCIĘZCA: Santino Fontana,Tootsie

Najlepsza kreacja aktorki w głównej roli w musicalu
***ZWYCIĘZCA: Stephanie J. Block,Cher Show
Caitlin Kinnunen,Bal maturalny
Beth Leavel,Bal maturalny
Szlachetna Ewa,Hadestown
Kelli O’Hara,Pocałuj mnie Kate

James Corden i obsada Tootsie The Musical Pełna lista zwycięzców Tony Awards 2019

(LR) Lilli Cooper, Santino Fontana, Sarah Stiles, Reg Rogers, James Corden, Julie Halston, Michael McGrath, John Behlmann i Andy Grotelueschen pozują za kulisami przebojowego musicalu na podstawie filmu Tootsie: The Musical na Broadwayu w The Marquis Theater na 6 czerwca 2019 r. w Nowym Jorku. Bruce Glikas/WireImage

Najlepszy występ aktora w wyróżnionej roli w sztuce
***ZWYCIĘZCA: Bertie Carvel,Atrament
rudzik jezus,Chłopcy w zespole
Gedeon Glick,Zabić drozda
Brandona Uranowitza,Spal to
Benjamina Walkera,Wszyscy moi synowie Arthura Millera

Najlepsza kreacja aktorki w wyróżnionej roli w sztuce
Fionnula Flanagan,Przewoźnik
***ZWYCIĘZCA: Celia Keenan-Bolger,Zabić drozda
Kristine Nielsen,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Julio Biała,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Ruth Wilson,Król Lear

Tony Awards 2018: Najlepsze momenty zza kulis

Przeczytaj artykuł

Najlepszy występ aktora w wyróżnionej roli w musicalu
***ZWYCIĘZCA: Andre De Shields,Hadestown
Andy Grotelueschen,Tootsie
Patrick Page, Hadestown
Jeremy Papież,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Efraim Sykes,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus

Najlepszy występ aktorki w wyróżnionej roli w musicalu
Lilli Cooper,Tootsie
Bursztynowoszary,Hadestown
Sarah Stiles,Tootsie
***ZWYCIĘZCA: Ali Stroker,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
Mary Testo,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!

Najlepszy sceniczny projekt sztuki
Miriam Buther,Zabić drozda
Króliczek Christie,Atrament
***ZWYCIĘZCA: Rob Howell,Przewoźnik
Santo Loquasto,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Jana Versweyvelda,Sieć

Najlepszy sceniczny projekt musicalu
Roberta Brilla i Petera Nigriniego,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Piotra Anglii,Król Kong
***ZWYCIĘZCA: Rachel Hauck, Hadestown
Laura Jellinek,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
Davidzie Corins,Sok z żuka

Najlepszy projekt kostiumu w sztuce
***ZWYCIĘZCA: Rob Howell,Przewoźnik
Toni-Leslie James,Bernhardt/Hamlet
Clincie Ramosie,Pochodnia Pieśń
Annie Roth,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Annie Roth,Zabić drozda

Najlepszy projekt kostiumu musicalu
Michael Krass,Hadestown
Williama Iveya Longa,Sok z żuka
Williama Iveya Longa,Tootsie
***ZWYCIĘZCA: Bob Mackie,Cher Show
Paul Tazewell,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus

Najlepszy projekt oświetlenia w sztuce
***ZWYCIĘZCA: Neil Austin,Atrament
Jules Fisher + Peggy Eisenhauer,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika
Piotrowi Mumfordowi,Przewoźnik
Jennifer Tipton,Zabić drozda
Jan Versweyveld i Tal Yarden,Sieć

Najlepszy projekt oświetlenia musicalu
Kevina Adamsa,Cher Show
Howell Binkley,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
***ZWYCIĘZCA: Bradley King,Hadestown
Piotrowi Mumfordowi,Król Kong
Kennetha Posnera i Petera Nigriniego,Sok z żuka

Hadestown obsadził pełną listę zwycięzców Tony Awards 2019

Reeve Carney, Eva Noblezada, Andre de Shields, Patrick Page, Amber Gray, David Neumann, Anais Mitchell i Rachel Chavkin z obsadą podczas Broadway Press Performance Preview w Hadestown w Walter Kerr Theater 18 marca 2019 r. w Nowym Jorku. Walter McBride/Getty Images

Najlepszy projekt dźwiękowy sztuki
Adama Corka,Atrament
nauczyciele Scotta,Zabić drozda
***ZWYCIĘZCA: Fitz Patton,Chłopiec z chóru
Nicka Powella,Przewoźnik
Eric Sleichim,Sieć

Najlepszy projekt dźwiękowy musicalu
Piotr Hyleński,Sok z żuka
Piotr Hyleński,Król Kong
Steve Canyon Kennedy,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Drew Levy,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
***ZWYCIĘZCA: Nevin Steinberg i Jessica Paz,Hadestown

Najlepszy reżyseria sztuki
Rupercie Złotym,Atrament
***ZWYCIĘZCA: Sam Mendes,Przewoźnik
Bartlett Sher,Zabić drozda
Ivo van Hove,Sieć
George C. Wolfe,Gary: kontynuacja Tytusa Andronika

10 musicali, które lis powinien zrobić

Przeczytaj artykuł

Najlepsza reżyseria musicalu
***ZWYCIĘZCA: Rachel Chavkin,Hadestown
Scott Ellis,Tootsie
Daniel Rybka,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
Des McAnuff,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus
Casey Nicholaw,Bal maturalny

Najlepsza choreografia
Camille A. Brown,Chłopiec z chóru
Warrenie Carlyle'u,Pocałuj mnie Kate
Denisa Jonesa,Tootsie
Davida Neumanna,Hadestown
***ZWYCIĘZCA: Sergio Trujillo,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus

Najlepsze orkiestracje
***ZWYCIĘZCA: Michael Chorney i Todd Sickafoose,Hadestown
Simonie Hale'u,Tootsie
Larry'ego Hochmana,Pocałuj mnie Kate
Daniela Klugera,Rodgers i Hammerstein w Oklahomie!
Harold Wheeler,Nie jest zbyt dumny – życie i czasy pokus

Specjalne nagrody Tony za całokształt twórczości w teatrze
Rozmaryn Harris
Terrence McNally
Harold Wheeler

Specjalne nagrody Tony
Marin Mazzie
Sonny Tilders and Creature Technology Company
Jason Michael Webb

Nagroda Teatru Regionalnego Tony
TheaterWorks Silicon Valley, Palo Alto, Kalifornia

Nagroda Isabelle Stevenson Tony
Judyta Światło

Tony Honors za doskonałość w teatrze
Broadway Inspirujące głosy – Michael McElroy, założyciel
Piotr Entin
Silnik FDNY 54, drabina 4, batalion 9
Joseph Blakely Forbes