Wczesna recenzja „Króla Lwa”: Dlaczego remake nie jest całkiem ryczy

2,5 gwiazdki (z 4)

Nowe podejścieKról Lew? Wyposażony w jedenBeyoncé Carter-Knowlesjako przyszła królowa?! Tak łatwo byłoby Hakuna Matata to dziecko i po prostu posmarować popcorn masłem. Zamiast tego zachęcam do trzymania się jednego z mniej znanych tytułów ścieżek dźwiękowych i przygotowania się. Choć wspaniale renderowana na najwyższym poziomie technologicznym, ta wersja jest malowana po liczbach, jeśli chodzi o odtwarzanie historii. I pomimo całej swojej radości i majestatu, wyjątkowa mistyka unikalna dla oryginału z 1994 roku – i epickiej muzycznej adaptacji z 1997 roku – leży poza zasięgiem światła.

Król Lew kończy 25 lat: porównaj animowane postacie z nowym filmem

Przeczytaj artykuł

W uczciwości, reżyserJon Favreau(Księga dżungli) i jego zespół musiał podjąć decyzję bez wygranej.Król Lew, widzisz, to rzadka animowana jednostka Disneya bez materiału źródłowego. (Nie liczmy)Mała wioskaorazGwiezdne Wojny.) Jest autentyczny. Jeśli skorzystasz z twórczej swobody podczas podróży bohatera Simby, fanatycy będą chcieli rzucić cię w ręce hien. Jeśli nie zmienisz ramki, jest to przestarzałe i bezcelowe. Wybrali opcję B, z kilkoma dodatkowymi, nieistotnymi scenami, aby zepsuć obecność Beyoncé. To kluczowa różnica między tym letnim remake'iem a zaskakującym, zachwycającym i orzeźwiającym Aladynem. Bez ryzyka narracji słabnie motywacja do obejrzenia dłuższej wersji ukochanego klasyka.

Recenzja Króla-Lewa

Beyoncé Knowles-Carter jako Nala i Donald Glover jako Simba w Królu Lwie Disneya Disney

Ale cóż to za opowieść (ogon?)! Na pewno pamiętasz Simbę, przedwcześnie rozwiniętego szczeniaka, który po prostu nie może się doczekać, by zostać królem. Życie w Pride Rock jest słodkie dzięki kochającemu, ale opiekuńczemu ojcu, Mufasie (James Earl Jones, powtarzając jego kultowy baryton) i jego całkowicie platoniczną przyjaciółkę Nalę. Jego wuj Scar (Chiwetel Ejiofor) jest zirytowany swoim statusem, ale głównie (przede wszystkim?) trzyma się dla siebie. Mimo to Simba jest niespokojny, a Scar jest zgorzkniały. A jedynym sposobem, aby starszy lew wstąpił na tron, jest podjęcie naprawdę złowrogich działań. Robi to, a biedny Simba musi nauczyć się trudnej drogi, aby zaakceptować swoje przeznaczenie. To dobre przypomnienie, że rodzice zabierając małe dzieci powinni uważać na przemoc i ciężkie tematy.

Gwiazdy, które głosiły postacie Disneya

Przeczytaj artykuł

Częścią zabawy z tymi ulepszonymi wersjami 2.0 jest oglądanie i słuchanie nowych gwiazd, które obracają się w dobrze wyeksploatowanych rolach. Heck, same plotki o castingu wystarczą, aby wpłynąć na popularne tematy na Twitterze. DoKról Lew, wszyscy mieliśmy wyczuwalne podekscytowanie na myśl o duecie Beyoncé zDonald Gloverdorosły Simba w Can You Feel the Love Tonight? — wzrosła jeszcze bardziej, gdy singiel został niedawno wydany. Odpowiadając na twoje następne pytanie, pani Carter jest… w porządku. Pomimo rozbudowanej części, po prostu nie ma wiele do powiedzenia. Prawdziwymi wyróżnikami, innymi niż Jones, są oczywiście:Seth RogenorazBilly Eichnerjako pomocnicy Pumba, guziec i Timon, surykatka. Są szybkie i luźne i… tak! — odchodzą od scenariusza, rzucając się na siebie. Ich komiczna ulga jest potrzebna w ciemniejszych chwilach.

Recenzja Króla-Lewa

JD McCrary jako Young Simba, Billy Eichner jako Timon i Seth Rogen jako Pumba, Król Lew Disneya Disney

Cała ta sprawność wokalna jest równoważona przez osobliwą oprawę wizualną. Nie, nie oszałamiającą i bezkompromisową, przepiękną, skąpaną w słońcu afrykańską dżunglę. Nie wiem jak Favreau i operatorKaleb Deschanelściągnąłem widok myszy przemykającej przez wysokie chwasty w Dumnej Skale, a ja nie chcę wiedzieć. To czysta magia filmu. Postacie to inna sprawa. Nawet jeśli wierzysz w świat, w którym lwy mówią do siebie perfekcyjnie po angielsku, jest coś rozpraszającego i rozbrajającego w cyfrowych zwierzętach wypowiadających słowa. Dostosowanie się zajmuje trochę czasu. I pomimo postępu technologicznego od 1994 roku, te postacie nie mogą już wyrażać ani ekspresyjnie wyrzucać liczb. Jak wymowne jest to, że tylko Krąg Życia wywołuje chłód, ponieważ jest to odwet strzał po strzale i żadna z postaci go nie śpiewa. (Carmen TwillieorazLebo M.ponownie zapewnij strzeliste wokale.)

Zakłady i najgorsze przeróbki filmów

Przeczytaj artykuł

Król Lewryk nie musiał być przywracany. Choć oryginał ma ćwierć wieku, animacja oszałamia. Ścieżka dźwiękowa nie bez powodu zdobyła Grammy, Tonys i Oscary. Jonesa,Jeremy Irons, Nathan Lane,Ernie Sabella,Mateusz Broderick,Whoopi Goldbergi przed okresem dojrzewaniaJonathan Taylor Thomaswszystkie są godne pochwały jako nasze ulubione zwierzęta. Nowe pokolenie, które ma obsesję na punkcie telefonu, może bez wysiłku się nim cieszyć — a jeśli oba filmy będą dostępne do oglądania podczas lotu, podejrzewam, że ty i twój partner na miejscu za każdym razem wybieracie 88-minutową wersję z 1994 roku. Zapomnij o kręgu życia; to tylko fakt z życia.

Król Lewotwiera się w kinach w piątek, 18 lipca.