Jane Fonda mierzy się z protestującymi, nazywa zdjęcie z Wietnamu ogromnym, ogromnym błędem

Hanoi Jane zostaje G.I. Jane? Legenda HollywoodJane Fondaponownie rozważyła swoje kontrowersyjne stanowisko w sprawie wojny w Wietnamie w miniony weekend, ponad 40 lat po tym, jak wyraziła swój sprzeciw wobec konfliktu.

tenGrace i Frankie77-letnia gwiazda zrobiła słynną falę na początku lat 70., kiedy opublikowała swoje odrębne zdanie na temat wojny, i poszła na tyle daleko, że niektórzy postrzegali ją jako antyamerykańską. armia. W 1972 roku udała się do Hanoi w Wietnamie i pozowała do niesławnego już zdjęcia, na którym siedzi w hełmie na północnowietnamskiej baterii przeciwlotniczej.

Fonda, który został nazwany Hanoi Jane po incydencie polaryzacyjnym, zwrócił się do podróży i powiedział zdjęcie w wystąpieniu naFrederick, Centrum Sztuki dr Weinbergaw ostatni weekend.

ZDJĘCIA: Życie Jane Fondy na zdjęciach

Przeczytaj artykuł

W miarę możliwości staram się usiąść z weterynarzami i porozmawiać z nimi, bo rozumiem i jest mi smutno – powiedziała do publiczności:według miejscowychFrederick News-Post . Boli mnie i aż do grobu, że popełniłem ogromny, ogromny błąd, który sprawił, że wiele osób myślało, że jestem przeciwko żołnierzom.

Opinia, że ​​Fonda jest lub była antyżołnierska, pozostała do dziś. Weterani wojskowi i krytycy stali w sobotę wieczorem przed obiektem, aby zaprotestować przeciwko występowi zdobywcy Oscara, trzymając znaki i wypowiadając się przeciwko postrzeganej stronniczości Fondy.

jestem piorunochronem,Fonda kontynuował. Ta sławna osoba idzie i robi coś, co wygląda na to, że jestem przeciwko żołnierzom, co nie było prawdą, ale tak to wyglądało i jestem wygodnym celem. Więc rozumiem.

Jane Fonda

Amerykańska aktorka i aktywistka Jane Fonda jest otoczona przez żołnierzy i reporterów, gdy śpiewa antywojenną piosenkę w pobliżu Hanoi podczas wojny w Wietnamie w lipcu 1972 roku. AP Photo / NIHON DENPA WIADOMOŚCI

ZDJĘCIA: Powiązania polityczne celebrytów

Przeczytaj artykuł

W przeszłości Fonda wyraziła swoje zaniepokojenie kultowym zdjęciem.

Jest jedna rzecz, która wydarzyła się podczas pobytu w Wietnamie Północnym, której będę żałować do końca dnia — pozwoliłem się sfotografować na wietnamskim dziale przeciwlotniczym,napisała na swoim osobistym blogu w 2011 roku. Stało się to ostatniego dnia mojego pobytu w Hanoi. Nie było niczym niezwykłym, że Amerykanie, którzy odwiedzili Wietnam Północny, byli zabierani, aby zobaczyć wietnamskie instalacje wojskowe, a kiedy to robili, zawsze musieli nosić hełm, taki jak ten, który kazano mi nosić podczas licznych nalotów, których doświadczyłem.

Tłumacz powiedział mi, że żołnierze chcą zaśpiewać mi piosenkę – kontynuował Fonda. Tłumaczył, gdy śpiewali… Usłyszałem te słowa: „Wszyscy ludzie są stworzeni równi; otrzymują pewne prawa; wśród nich jest życie, Wolność i Szczęście”. Są to słowa Ho wypowiedziane podczas historycznej ceremonii. Zacząłem płakać i klaskać. Ci młodzi mężczyźni nie powinni być naszym wrogiem. Świętują te same słowa co Amerykanie.

ZDJĘCIA: Styl czerwonego dywanu Jane Fondy

Przeczytaj artykuł

Żołnierze poprosili mnie, abym zaśpiewała dla nich w zamian – dodała. Skończyłem. Wszyscy śmiali się i klaskali… To, co stało się potem, było czymś, co niezliczoną ilość razy przewracałem w myślach… Ktoś (nie pamiętam kto) poprowadził mnie w stronę pistoletu, a ja usiadłem, wciąż śmiejąc się, wciąż bijąc brawo… Ja prawie nie myślałem o tym, gdzie siedzę. Kamery błysnęły. Wstałem i kiedy zacząłem wracać do samochodu z tłumaczem, uderzyła mnie sugestia tego, co się właśnie wydarzyło. 'O mój Boże. Wygląda na to, że próbowałem zestrzelić amerykańskie samoloty”. Błagałem go: „Musisz mieć pewność, że te zdjęcia nie zostaną opublikowane. Proszę nie dopuścić do ich publikacji”. Zapewniono mnie, że się tym zajmą. Nie wiedziałem, co jeszcze zrobić.