Recenzja wakacji: Chris Hemsworth bezwstydnie kradnie nostalgiczną komedię, Ed Helms perfekcyjnie obsadzony jako Rusty Griswold

• Kategoria: Zabawa

W kinach środa, 29 lipca

2 1/2 gwiazdki (na 4 gwiazdki)

Na początku tego restartu dorosły Rusty Griswold (Ed Helms) gorliwie oświadcza rodzinie (i słuchaczom),Tenwakacje staną się same!

ZDJĘCIA: Najlepsze i najgorsze przeróbki filmów

Przeczytaj artykuł

Pewny. A kombi potrafią latać.

Zmierz się: aktualizacja ukochanej klasyki komediiWakacje National Lampoonnie ma dokąd iść, tylko na południe. (Lub, cytując patriarchę Clarka Griswolda, To szaleństwo! To szaleństwo!). Chociaż film z 1983 roku zrodził trzy sequele i kiczowatą reklamę Old Navy, żadna część nie zbliżyła się do tonącego czarnego humoru oryginału. A ten plakat przedstawiający pokrytą kupą rodzinę Rusty'ego to dosłownie toaletowy humor w najgorszym wydaniu. Mimo to… podczas tej podróży można znaleźć kilka chichotów.

Ed Helms i Christina Applegate na wakacjach Hopper Stone/Warner Bros.

Rusty Griswold jest teraz kapitanem Rusty Griswold, pilotem tanich linii lotniczych. Jest także łagodnym człowiekiem rodzinnym, mieszka na przedmieściach Chicago ze swoją żoną Debbie (Christina Applegate) i ich dwóch synów. Podobnie jak jego tata, Rusty nie jest szczególnie szanowany na froncie domowym i czuje się odłączony od dzieci. (Ty też byś się tak czuł, gdybyś wrócił do domu i zobaczył, że najmłodszy dzieciak napisał, że mam waginę na gitarze jego brata. Urocze). Wszyscy mają pojechać do domku nad jeziorem w Michigan na coroczne letnie wakacje, ale Rusty wie, że nadszedł czas na wstrząsy.

ZDJĘCIA: Najgorętsze momenty Chrisa Hemswortha

Przeczytaj artykuł

Gdy Rusty przegląda kilka starych rodzinnych zdjęć, dociera do niego: Walley World, nadchodzimy. Wakacje Rooooooaaaaaoooaaaooooaaad…

Samochody przeszły długą drogę od czasów Truckstera Wagon Queen Family. Griswoldowie jadą do Los Angeles w niebieskim minivanie Tartan Prancer, Honda of Albania, którego elektroniczne elementy sterujące zawierają kilkanaście mylących ikon (z których jedna przypomina swastykę). Mają urządzenie śledzące GPS, co oznacza brak przypadkowych objazdów przez East St. Louis.

Leslie Mann i Christina Applegate na wakacjach Hopper Stone/Warner Bros.

Nie chodzi o to, że nie doświadczają wielu katastrof w całej Ameryce. Najzabawniejsza z nich to kąpiel na wysypisku śmieci w Arkansas. Człowiek, którego można określić jedynie jako przebiegły yahoo, kieruje ich w stronę prywatnych gorących źródeł. Debbie zachęca ich wszystkich, aby pokryli twarz błotem, nie wiedząc, że to naprawdę… . . cóż wiesz. (To zabawniejsze, niż się wydaje). Inne obrzydliwe wybryki i bezczelne żarty są bardziej w stylu meh, ponieważ Debbie rzyga, odwiedzając swój dom studencki w Tennessee, a ten bachorski dzieciak wielokrotnie nazywa kierowcę ciężarówki gwałcicielem.

ZDJĘCIA: Ponowne połączenie Costars

Przeczytaj artykuł

Znowu nic nie może się równać z geniuszemJohna Hughesa„oryginalny scenariusz — ale z pewnością współscenarzyści/reżyserzy”Jan Franciszek DaleyorazJonathan Goldstein(Okropni szefowie). Czy nie mogliby po prostu zostawić go na progu kogoś z notatką wyjaśniającą przypiętą do piersi, a la ciocia Edna? (ROZERWAĆ).

Dzięki Bogu za postój u cioci Audrey (Leslie Mann). Teraz jest żoną super-wystudiowanego, niezbyt bystrego lokalnego meteorologa, granego przezChris Hemsworth. Thor lubi chodzić w bieliźnie i, hm, obsługiwać pilota. W rzadkiej roli komediowej Hemsworth stawia na swój najlepszy, burdelowy akcent i bezwstydnie kradnie film. Tak, zdecydowany krok naprzód od Randy'ego Quaida.

Ale jeśli fani pragną nostalgii, nie będą zawiedzeni. Zaczynając od znanych napisów początkowych, filmowcy konsekwentnie uchylają głowy przed edycją National Lampoon. Mówi się, że prawie wszystkie bity wsteczne działają. ZamiastChristie Brinkleyw czerwonym kabriolecie zalotnie uśmiecha się do Clarka, widzimy modelkęHannah Davisw kabriolecie zalotnie uśmiechając się do Rusty'ego. (Kicker jest zbyt dobry, żeby go tu zrujnować). Ojciec i syn również prowadzą niezręczną rozmowę seksualną przy hotelowym basenie. (Nieco bardziej godny jęku).

ZDJĘCIA: Gwiazdy przebierają swoje najbardziej kultowe kostiumy

Przeczytaj artykuł

Ed Helms, Christina Applegate, Chevy Chase i Beverly D’Angelo na wakacjach Hopper Stone/Warner Bros.

Jednak najbardziej szanowanym hołdem jest obsadzenie Helmsa jako Rusty. Bezcelowy sprytny aleck jako nastolatek (w tej roliAnthony Michael Hall), wyrósł na taki sam jak tata. Kochający, nieszczęsny, mający dobre intencje, niezdarny, zawstydzający i facet, który po prostu chce, aby jego rodzina się dogadywała i spędzała razem trochę czasu. (A gdyby mogli po prostu zaśpiewać z pocałunkiem Seala z róży w samochodzie, byłoby fajnie.) Kiedy Clark (Chase) i Ellen (Beverly D’Angelo) dogonić rodzinę, miło jest zobaczyć na wystawie wiele pokoleń Griswoldów DNA.

A co z Walley World? Robią to tam i, hurra, jest otwarte dla biznesu. Rzeczywiście, wielka kolejka górska jest trafną metaforą filmu – wzloty, upadki i, ostatecznie, całkiem fajna przejażdżka. Po prostu przywieź Hemswortha na europejskie wakacje.